District d'Arizona

Jul 10, 2023

PHOENIX, Arizona - Mark Forrest Cohn, 68 ans, de Chandler, Arizona, a été condamné le 21 décembre 2022 par le juge de district des États-Unis David G. Campbell à un an de probation et condamné à verser un dédommagement, y compris 8 028 $ en taxes et tarifs impayés au US Customs and Border Protection (CBP). Cohn a plaidé coupable à un chef d'accusation d'entrée de marchandises au moyen de fausses déclarations.

Le 29 octobre 2020, Cohn a importé frauduleusement des masques N95 fabriqués par 3M contrefaits aux États-Unis depuis la Chine en utilisant des étiquettes et des papiers d'expédition qui représentaient faussement la marchandise. Les fausses représentations ont déguisé la marchandise en marchandises non soumises à des droits et à une inspection par la Food and Drug Administration des États-Unis. Une fois l'envoi arrivé à un centre de courrier de Phoenix, une boîte importée par Custom Glass and Synthetic a été ciblée pour inspection dans le cadre d'une opération d'application de la loi menée par les agents des enquêtes sur la sécurité intérieure (HSI) et du bureau des opérations sur le terrain du CBP. Lorsque la boîte a été ouverte, les agents du HSI et du CBP ont trouvé des masques portant la marque 3M avec des photos pixélisées sur l'emballage. En travaillant ensemble, les agents du HSI et du CBP ont scanné et transmis des images de l'envoi de prétendus masques N95 à 3M. Le 3 novembre 2020, 3M a informé que les masques N95 étaient en fait des contrefaçons. Les contrefaçons créent des risques pour l'utilisateur car les scellés peuvent être mal ajustés et les masques moins efficaces.

Le 23 novembre 2020, des agents du Bureau de l'inspecteur général du Département des anciens combattants et un représentant de 3M ont inspecté les masques situés dans un entrepôt du Centre médical des anciens combattants (VAMC) à Minneapolis, Minnesota. Les masques contrefaits ont été identifiés et saisis avant d'être acheminés vers les travailleurs de première ligne.

Le masque N95 est conçu pour les travailleurs de la santé car l'ajustement et l'étanchéité minimisent le transfert de COVID. Cohn a vendu plus de 20 000 masques à un fournisseur tiers qui a fourni du matériel à l'entrepôt du VAMC au Minnesota. Le fournisseur tiers ne savait pas que les masques étaient contrefaits.

Homeland Security Investigations a mené l'enquête dans cette affaire, avec l'aide du Bureau des opérations sur le terrain du CBP et du Bureau de l'inspecteur général du Département des anciens combattants. Les procureurs américains adjoints Kristen Brook et Peter Sexton, du district de l'Arizona, à Phoenix, se sont occupés de la poursuite.

NUMÉRO DE DOSSIER : CR-22-01308-PHX-DGCRNUMÉRO DE LIBÉRATION : 2022-232_Cohn

# # #

Pour plus d'informations sur le bureau du procureur américain, district de l'Arizona, visitez http://www.justice.gov/usao/az/

Suivez le bureau du procureur américain, district de l'Arizona, sur Twitter @USAO_AZ pour les dernières nouvelles.