Exigences relatives au masque et conseils

Sep 24, 2023

Mise à jour : 11 mai 2023

Les informations suivantes concernent les exigences et les conseils relatifs aux masques de l'Université de Yale. Veuillez consulter les directives de santé de l'Université de Yale pour plus d'informations et d'exigences universitaires.

Le masquage est facultatif dans la plupart des espaces du campus et des véhicules de transport en commun universitaires, avec certaines exceptions notées ci-dessous.

Bien que le masquage en classe soit facultatif dans la plupart des cas, compte tenu du large éventail de paramètres et de configurations de salle de classe, les instructeurs individuels sont autorisés à continuer d'exiger le masquage dans leurs propres salles de classe ou espaces d'enseignement. Cela s'applique également aux examens finaux et autres : si un instructeur exige un masque, les étudiants sont obligés de le faire.

De plus, les hôtes de certains événements ou rassemblements peuvent exiger des masques pour les participants. Les instructeurs et les hôtes peuvent consulter les HSL pour obtenir des conseils sur le masquage.

Notez que le masquage est requis lorsque :

Comme toujours, les politiques universitaires en matière de santé et de sécurité, y compris les exigences relatives aux masques, peuvent être modifiées si les conditions de santé publique changent.

Il est important de se rappeler que les masques de haute qualité, tels que ceux mis à disposition par Yale, offrent un avantage pour le porteur même si d'autres personnes autour d'eux ne portent pas de masques. Même lorsqu'il n'est pas requis, le port d'un masque en public ou dans un véhicule de transport en commun peut être une bonne idée, en particulier lorsque les foules sont nombreuses, lorsque l'adéquation de la ventilation est incertaine ou si vous êtes plus à risque de contracter une maladie grave due au COVID-19. Il est également prudent d'être conscient des niveaux de la communauté COVID-19 du CDC, non seulement dans le comté de New Haven, mais également à vos destinations lorsque vous planifiez un voyage.

Le masquage est le bienvenu partout sur le campus, pour quelque raison que ce soit. Pour obtenir un masque de haute qualité, voir ci-dessous.

Les masques de haute qualité offrent une bonne filtration et s'adaptent parfaitement au menton du porteur, sur les côtés du visage, ainsi que sur le nez et la bouche. La plupart des masques en tissu ont une filtration inférieure à celle des masques approuvés et disponibles à Yale (voir ci-dessous), qui offrent un bon contrôle à la source et une bonne prévention des infections par les virus respiratoires pour les porteurs. Par conséquent, les masques en tissu ne peuvent pas être portés sur le campus, sauf en tant que surmasques lors d'un double masquage.

Les masques de haute qualité approuvés comprennent :

Les masques de haute qualité disponibles auprès de l'université comprennent des masques classés ASTM, ainsi que des respirateurs KN95 et N95.

Les masques ASTM répondent à la norme industrielle ASTM F3502, tandis que les masques en tissu et de nombreux masques non tissés à 3 plis ne sont pas testés selon une telle norme. Les masques ASTM offrent une très bonne filtration, offrent un bon contrôle des infections et sont faciles à porter pendant de longues périodes (c'est-à-dire pendant une journée entière).

Les masques KN95 et les respirateurs N95 offrent une filtration supérieure, s'adaptent étroitement à votre visage et offrent un meilleur contrôle des infections. Cependant, ils sont plus difficiles à porter pendant de longues périodes. Si vous avez du mal à respirer lorsque vous portez un masque de niveau supérieur, un masque ASTM est une bonne option. Voir Conseils sur les respirateurs N95 pour plus d'informations.

Pour les personnes qui sont tenues ou qui choisissent de porter un masque lorsqu'elles travaillent dans des laboratoires non cliniques de Yale, des masques ASTM sont fournis par l'université. Les KN95 offrent également une bonne filtration et peuvent être utilisés dans les laboratoires non cliniques comme couvre-visage (masque), sauf lors de l'utilisation de matériaux pyrophoriques. Des masques ignifuges sont également disponibles pour ceux dont le travail implique des matériaux pyrophoriques. Les masques ASTM sont disponibles sur le site YPPS en cliquant sur le lien "EPI Supply Replenishment". (VPN est requis.)

Les masques portés au laboratoire doivent être jetés à chaque sortie du laboratoire et en fin de journée, ou s'ils sont endommagés ou contaminés. Lorsque vous retirez votre masque, ne touchez que les boucles qui font le tour de votre oreille.

La procédure de sélection et d'utilisation des laboratoires d'équipements de protection individuelle (EPI) de Yale exige que chaque personne dans un laboratoire porte une protection oculaire. Des gants et une blouse de laboratoire sont nécessaires lors de la manipulation de matières dangereuses.

Yale Medicine et Yale Health ont documenté des SOP cliniques pour des exigences de masquage spécifiques. Si vous travaillez également dans un domaine clinique, veuillez vous assurer de suivre toutes les POS appropriées. Si vous avez des questions, parlez-en à votre superviseur immédiat.

Contactez EHS si vous avez des questions sur les masques.

Yale distribue maintenant des masques ASTM, qui ont une très bonne filtration et sont très utiles pour réduire votre risque d'infection. Ce sont les mêmes masques que les travailleurs de la santé utilisent pour la protection de routine depuis le début de la pandémie. Pour le moment, un masque en tissu ne peut pas être porté, sauf en tant que sur-masque lors d'un double masquage. La plupart des masques en tissu ont une filtration inférieure à celle des masques à 3 couches ou ASTM fournis par Yale.

Les masques ASTM sont disponibles sur le site YPPS en cliquant sur le lien "EPI Supply Replenishment". (VPN est requis.) Coordonnez les commandes des services avec votre administrateur principal.

Les masques ASTM ont des boucles d'oreille et semblent identiques aux masques à 3 plis. Les boîtes de masques ASTM sont marquées ASTM Niveau 1 ou ASTM Niveau 2.

Les masques ASTM, KN95 et N95 à usage volontaire sont jetables. Les masques portés au laboratoire doivent être jetés en quittant le laboratoire et en fin de journée, ou s'ils sont endommagés ou contaminés.

Lorsque vous portez des masques, suivez ces pratiques :

Manipulez par les attaches ou les boucles d'oreille uniquement. Retirez de votre visage et pliez les coins extérieurs ensemble. Veillez à ne pas vous toucher les yeux, le nez et la bouche lors du retrait. Nettoyez-vous les mains après le retrait et rangez-les dans un sac en papier propre. Les masques faciaux peuvent généralement être portés jusqu'à une semaine et jetés lorsqu'ils sont souillés ou endommagés.

Si vous souffrez d'une maladie ou si vous prenez des médicaments qui affaiblissent votre système immunitaire, il se peut que vous ne bénéficiiez pas de la protection complète de la vaccination et des rappels. Même si vous êtes vacciné et boosté, vous devez continuer à porter un masque et prendre toutes les précautions recommandées par votre professionnel de la santé.

Yale distribue des masques ASTM Niveau 1 et Niveau 2, qui offrent une très bonne filtration et sont très utiles pour réduire vos risques d'infection par des virus respiratoires. Une personne peut également choisir de demander un respirateur KN95 ou N95 à usage volontaire, qui offre un ajustement serré et une protection renforcée pour le porteur contre les infections lorsqu'il est porté régulièrement, même si d'autres ne masquent pas. L'ajustement est important. Les masques ASTM sont disponibles sur le site YPPS en cliquant sur le lien "EPI Supply Replenishment". (VPN est requis.) Coordonnez les commandes des services avec votre administrateur principal. Les demandes de respirateurs KN95 et N95 doivent être faites via la réserve COVID de SciQuest (instructions).

Voir Conseils sur les respirateurs N95 pour plus d'informations.

"KN95" est une désignation chinoise pour les masques avec une bonne filtration. Ceux-ci ont généralement des boucles d'oreille, ce qui peut empêcher un bon ajustement (par exemple, serré contre le visage) pour de nombreuses personnes. Lorsqu'ils sont bien ajustés, ils filtrent bien, mais sont difficiles à respirer pendant un certain temps. Les personnes ne doivent pas utiliser un KN95 si la respiration est difficile tout en portant le masque.

Alors que Yale distribue désormais des masques ASTM et autorise actuellement des approbations élargies pour l'utilisation volontaire des respirateurs N95 sous certaines conditions, les masques KN95 sont également disponibles à l'achat via SciQuest en utilisant un plan comptable départemental (COA).

La qualité des masques fournis par l'université, par l'intermédiaire de votre collège résidentiel, de votre école ou de votre bureau d'affaires, a été évaluée par Environmental Health and Safety. Cependant, de nombreux masques commandés via des sites commerciaux varient en qualité, même lorsqu'ils sont étiquetés avec des termes familiers tels que "KN95". Les publications récentes dans les médias incluent des directives qui peuvent vous aider à éviter les masques contrefaits et à sélectionner des masques qui offrent une meilleure protection.

Un masque KN95 ne remplace pas un respirateur N95 et ne peut pas être porté à des fins médicales si des N95 sont nécessaires. Ne doublez pas le masque si vous portez un KN95.

Si vous avez des questions, veuillez les soumettre à [email protected].

KF94 est une désignation coréenne pour les masques avec une bonne filtration. Ils sont similaires au KN95 et répondent à des normes similaires.

FFP2 est une norme européenne certifiant la filtration de > 94 % de particules. Ceux-ci sont également considérés comme similaires aux masques KN95, KF94 et autres.

La qualité des masques fournis par l'université, par l'intermédiaire de votre collège résidentiel, de votre école ou de votre bureau d'affaires, a été évaluée par Environmental Health and Safety. Cependant, de nombreux masques commandés via des sites commerciaux varient en qualité, même lorsqu'ils sont étiquetés avec des termes familiers tels que "KN95". Les publications récentes dans les médias incluent des directives qui peuvent vous aider à éviter les masques contrefaits et à sélectionner des masques qui offrent une meilleure protection.

L'Université a obtenu des échantillons de masques faciaux plus petits qui peuvent être demandés via le site de commande YPPS. Les conseils décrivent également plusieurs stratégies pour améliorer l'ajustement et la fonction de votre masque, y compris le repli des boucles d'oreille, comme le montre cette vidéo.

Si des problèmes persistent après avoir essayé le masque facial plus petit, contactez [email protected] pour des options supplémentaires.

Yale propose deux types de protection pour les sourds et les malentendants : des masques faciaux transparents et des écrans faciaux.

Des masques transparents sont disponibles sur le site YPPS en cliquant sur le lien "EPI Supply Replenishment". (VPN est requis.)

Les écrans faciaux sont disponibles via la réserve COVID de SciQuest.

Vous n'êtes pas obligé d'utiliser les masques fournis par Yale, mais votre masque doit être équivalent à un masque ASTM niveau 1 ou niveau 2 et "ASTM" doit être clairement indiqué sur l'emballage du masque. Les bandanas, les écharpes et les guêtres ne sont pas autorisés comme substituts de masque à Yale. Pour le moment, un masque en tissu ne peut pas être porté, sauf en tant que sur-masque lors d'un double masquage.